Cursuri Gramatica Exercitii

edictionare.com


Despre

www.edictionare.com , Dictionar englez roman este asistenta dorita de dumneavoastra in materie de Limba Engleza. Este un site dedicat punerii la dispozitia incepatorilor, amatorilor, intermediarilor, avansatilor in limba engleza a unor materiale utile aprofundarii cunostintelor in materie de limba engleza. Dictionar englez-roman-englez, dictionar de expresii, cursuri, lectii, teste si exercitii online, toate sunt puse la dispozitia vizitatorilor si a celor ce doresc sa-si desavarseasca arta de comunicare, vocabularul si gramatica limbii engleze.

'You live a new life for every new language you speak'

Traiesti o noua viata prin fiecare limba noua ce o vorbesti

image

MODUL SUBJONCTIV

In engleza contemporana, subjonctivul nu are formele lui proprii. El apare cu:

1. forme de infinitiv
2. forme de Past Tense si de Past Perfect
3. echivalenti de subjonctiv care constau in verbele should, may, might, would + infinitiv.

 




    1. Forme de Infinitiv



a) Apare in propozitii exclamative, exprimând o lozinca, o urare, o dorinta sau un blestem.

Ex. Long live the king!
(Traiasca regele.)
Come what may.
(Fie ce-o fi.)
God forgive you!
(Fie ca Domnul sa te ierte!)
Curse this fog!
(Blestemata fie aceasta ceata!)
 

b) Poate fi intâlnit in poezia clasica, in situatii in care, in engleza contemporana, ar fi inlocuit cu prezentul.

Ex. Shakespeare: "If this be error".
(If this is error)
Byron: "Though the hart be still as loving" (.the heart is)
 

c) Poate fi folosit ca o modalitate de a da ordine.

Ex. Everybody leave the hall.
(Toata lumea sa paraseasca sala.)
Somebody bring me a glass of water.
(Cineva sa-mi aduca un pahar cu apa.)
 

d) Dupa constructii de tipul: it is impossible that, it is desirable that, it is necessary that, it is likely that.

Ex. It is necessary that you be present.
            (E necesar ca tu sa fii prezent.)
            It is desirable that we finish the translation first.
            (Este de dorit ca noi sa terminam intâi traducerea.)
            It is impossible that he do this.
            (Este imposibil ca el sa faca aceasta.)

    e) Dupa verbe ca: to propose, to suggest, to insist, to demand, to urge, to recommend, to order

    Ex. I recommended that his proposal be accepted.
    (Am recomandat ca propunerea lui sa fie acceptata.)
    The doctor insisted that I keep indoors.
    (Doctorul a insistat ca eu sa stau acasa.)

 

1     2     3     4